April 3rd, 2015

ноги

Дурак

Жил-был дурак. Он молился всерьез
(Впрочем, как вы и я)
Тряпкам, костям и пучку волос -
Все это бабой пустою звалось,
Но дурак ее звал Королевой Роз
(Впрочем, как вы и я).
О года, что ушли в никуда, что ушли, -
Головы и рук наших труд, -
Все съела она, не хотевшая знать
(А теперь-то мы знаем - не умевшая знать),
Ни черта не понявшая тут.
Что дурак растранжирил, всего и не счесть
(Впрочем, как вы и я) -
Будущность, веру, деньги и честь,
Но леди и больше могла бы съесть,
А дурак - на то он дурак и есть
(Впрочем, как вы и я).
О, труды, что ушли, их плоды, что ушли,
И мечты, что вновь не придут, -
Все съела она, не хотевшая знать
(А теперь-то мы знаем - не умевшая знать),
Ни черта не понявшая тут.
Жил-был дурак. Он молился всерьез
(Впрочем, как вы и я)
Тряпкам, костям и пучку волос -
Все это бабой пустою звалось,
Но дурак ее звал Королевой Роз
(Впрочем, как вы и я).

Р.Киплинг
перевод К.Симонова
promo ani_al march 2, 2013 20:08 52
Buy for 100 tokens
История приключений маленькой грустной пуси Вершинина и его подружки Кочневой http://ani-al.livejournal.com/796227.html (пуся фашист) http://ani-al.livejournal.com/808920.html (мое) http://ani-al.livejournal.com/795183.html (уголовное преступление пуси)…
ноги

Колыбельная для слепого малыша

Девятимесячный свинёнок попал в приют, где у него диагностировали менингит. Шансы на выздоровление были очень малы.
Он выздоровел, но ослеп. Многие звуки в больнице беспокоят его, и девушка поет ему колыбельную, чтобы он почувствовал себя в безопасности.

Collapse )
ноги

Мерзость с утонувшим траулером началась давно

Для тех, кому интересно насколько глубока кроличья нора, даю набой - Pacific Anders и Ocean Trawlers. Советую не останавливаться на слове China, а докопаться хотя бы до слов Орлов и Тугушев, чтоб понимать всю мерзость происходящего.
Ну, хотя бы это прочтите.

П.С. Начало тут: [ссылка]http://ani-al.livejournal.com/2235797.html
Под катом продолжение.
Collapse )